„

- Катажина - младшая из детей короля Сигизмунда третьего и королевы матери, младше своей сестры на 12 лет, а брата на 14.
- Она всегда была активным ребенком, и мать в силу уже немолодого возраста уставала от нее, спихивая ее воспитание на нянек и прислугу, однако Катажина от этого не переставала быть собой: любознательной, упрямой и открытой всему новому.
- Ей хорошо давались учения и науки, однако в силу врожденной неусидчивости и бунтарского характера учителям приходилось постараться, чтобы вновь усадить ее за уроки в те моменты, когда она теряла к ним интерес.
- Живая, активная и любознательная, Катажина росла красивой и статной, знающей свое место и уверенная в том, чего достойна.
- По этой причине, когда ее сосватали за мужчину втрое старше ее, да еще и с огромным шрамом на лице, польская принцесса воспротивилась. Она считала, что достойна лучшего, но родители не собирались слушать ее. Им нужны были выгодные связи, заполучить которые они собирались посредством женитьбы своей младшей дочери.
- Но как бы все вокруг не объясняли юной принцессе, что такова ее судьба, что это расплата за роскошь, в которой она живет, Катажина мириться с подобным отношением не собиралась. Решив, что лучше отказаться от богатств и благ, чем выходить замуж за старого пня, она сбежала, собрав с собой самые свои ценные вещи, среди которых однако не было ни украшений, ни дорогих подарков родителей. Только немного денег и пара любимых платьев.
- Ночной побег оказался затеей весьма глупой и опрометчивой. Катажина, что в силу своего молодого возраста и отсутствия какого-либо жизненного опыта помимо жизни во дворце, оказалась в мире, которого никогда прежде не видела, и к которому была совершенно не готова. Деньги ее очень быстро закончились, голодная и холодная она бродила по своему королевству, скрываясь от армии отца, которая бросилась на ее поиски. Возвращаться во дворец она никак не хотела, слишком горда и упряма была для этого. По крайней мере пока. 
- Возможно, побродив еще пару недель по своей родной земле, одинокая, никому не нужная и без средств к существованию, Катажина бы и вернулась домой, приняв свою судьбу. Но она не успела. Набег крымских татар на деревеньку, в которой она остановилась переночевать навсегда изменил ее жизнь.
- Так она попала во дворец османского султана. Здесь ее сложное, непроизносимое имя меняют на куда более мелодичное - Ясмин, и девушка, испуганная и измученная после всего случившегося, первое время остается смиренно покорной, привыкая к местным правилам и обычаям.
- Через некоторое время юную полячку замечает госпожа. Оказывается, Атийе Султан из тех же земель, что и Ясмин, и султанша берет девушку под свое крыло, приговаривая, что готовит ее для одного из своих сыновей.
-     -     -     -     -
Любопытная и веселая по натуре, Ясмин самоуверенна и горделива. Однако после всего, что ей пришлось пережить, она хорошо усвоила, что добрые люди встречаются на этом свете крайне редко, и как правило за свою доброту они рано или поздно попросят чего-то взамен. Она хорошо понимает, что больше не принцесса, а простая рабыня в гареме совсем иного короля, потому старается вести себя соответствующе, однако ее истинная натура не умерла, она все еще сидит внутри, и жаждет вырваться наружу при первом же удобном случае.

“